Språkoversettelsesapper er et flott verktøy i smarttelefonens produktivitetsarsenal, og de fleste av dem fungerer helt fint uten internettforbindelse, men når det gjelder å oversette komplekse setninger som krever litt naturlig språkbehandling og skybaserte maskinlæringsalgoritmer, er det obligatorisk å være online. . Microsoft har nå fjernet begrensningen for internettforbindelse og har kunngjort at den AI-drevne Microsoft Translator-appen ikke lenger vil kreve en internettforbindelse og kan fungere fint i offline-modus på alle støttede plattformer..
Den oppdaterte versjonen av Microsoft Translator-appen for Android-, iOS- og Amazon Fire-enheter vil nå tillate brukere å laste ned AI-drevne oversettelsespakker som vil bli brukt til å oversette spørsmålene sine selv når de er offline..
Microsoft Translator har lagt til nye funksjoner som gjør det mulig for brukere og utviklere å få oversettelser med kunstig intelligens uansett om de har tilgang til Internett eller ikke. De nye funksjonene tillater både sluttbrukere og tredjeparts apputviklere å ha fordelen av nevrale oversettelsesteknologi, uavhengig av om enheten er koblet til skyen eller offline.
Microsoft hevder at offline-oversettelsespakker er i stand til å gi høy kvalitet på oversettelsesoutput, med alle oversettelsene som følger Neural Machine Translation (NMT) -standarden opprettet av Microsoft.
De oppdaterte språkpakkene er for øyeblikket tilgjengelig for arabisk, kinesisk-forenklet, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, portugisisk, russisk, spansk og thai, med støtte for flere språk som er under utvikling.
Microsoft hevder at de nye NMT-baserte språkoversettelsespakker er i stand til å produsere feilfrie oversettelser som er opptil 23% mer nøyaktige og 50% mindre i størrelse, med forskjellen mellom online og offline oversettelser som 'knapt merkes'. Bortsett fra brukere, vil utviklere også kunne utnytte Microsoft Translators nyvunne evner ved å integrere appens online / offline oversettelsesfunksjoner i appene sine..
Hvis appen deres er frakoblet, vil de lokalt lagrede NMT-språkpakkene bli brukt til å levere den oversatte teksten til appen deres, og hvis brukerne er online, blir oversettelsesspørsmålet sendt til Microsoft Translator-tjenesten på Azure for å hente og presentere den oversatte teksten . Den oppdaterte Microsoft Translator-appen med offline-oversettelsesfunksjonen er for øyeblikket i forhåndsvisningsfasen og vil bli utgitt via den stabile kanalen de neste 90 dagene.