TikTok var fortsatt utilgjengelig for nedlasting både i Google Play Store og Apples App Store på torsdag - en dag etter Madras High Courts Madurai Bench opphevet forbudet mot den korte videodelingsappen.
Kilder i departementet for elektronikk og informasjonsteknologi sa at offisiell kommunikasjon til teknologiselskapene ville bli gjort etter at det mottok rettsdirektivet.
IT-departementet hadde tidligere bedt Google og Apple om å blokkere appen etter at Høyesterett nektet å opprettholde Madras HCs kall om forbud mot appen 3. april.
Ved å avgjøre saken som ble lagt fram av advokat Muthukumar, fraflyttet Madurai Bench onsdag sin midlertidige pålegg om å forby appen, under forutsetning av at pornografiske videoer ikke vil lastes opp på den, uten at forakt for rettssaker vil begynne.
TikTok eies av det kinesiske selskapet ByteDance og har over 120 millioner aktive brukere hver måned i India.
Et søk etter appen på Google Play Store og Apples App Store torsdag ga ikke noe resultat.
Mens Google og Apple nektet å dele noen offisiell uttalelse, vil selskapene bare kunne gjenopprette appen når de mottar et offisielt direktiv som opphever forbudet..
TikTok nektet å dele noe mer enn det det hadde sagt onsdag.
"Vi er glade for denne beslutningen, og vi tror at den også blir sterkt ønsket velkommen av vårt blomstrende samfunn i India, som bruker TikTok som en plattform for å vise frem sin kreativitet," hadde TikTok sagt.